「86」とは、誰かを解雇したり拒否したりすることを意味し、主にサービスを拒否したり入場を拒否したりする文脈で使われます。この用語はアメリカのスラングに由来し、特にレストラン業界で使われており、時が経つにつれてさまざまな文脈で進化してきました。
フレーズ「86」の理解
「86」というフレーズは、その広範な使用を反映した魅力的な歴史を持っています。一般的には、誰かまたは何かがもはや歓迎されないことを示す方法として理解されています。この用語は主にホスピタリティ業界に関連付けられていますが、その使用はレストランやバーを超えて広がっています。
この用語の起源については多くの理論があります。一つの人気のある理論は、ニューヨーク市のレストランで使用されていた特定のメニューアイテム番号に由来するというものです。その料理が在庫切れになると、スタッフは「86された」と言い、それがもはや利用できないことを意味しました。別の理論では、警察のコードに関連付けられ、86は誰かをその場所から排除することを意味していました。
起源に関係なく、「86」は日常の言語の一部となっています。カジュアルな会話の中で頻繁に使用され、しばしばユーモラスに、誰かが追い出されたり、ある状況でもはや望まれないことを表現するために使われます。
一般的な使用シナリオ
現代の文脈では、「86」という用語はさまざまな状況に適用されます。以下のような場合があります:
- レストランやバー:スタッフは、顧客が過度に迷惑をかけたり、何らかの理由でサービスを拒否する必要がある場合にこの用語を使用することがあります。
- 社交の場:友人たちは、誰かが予期せずに去ったり、出て行くように頼まれた場合に、その人が集まりから「86された」と冗談を言うことがあります。
- オンラインプラットフォーム:デジタルコミュニケーションでは、ユーザーがチャットグループやオンラインコミュニティからブロックされたり削除されたりしたときに「86された」と言及することがあります。
この使用の多様性は、言語がどのように進化し、さまざまな環境や文化に適応するかを示しています。この用語はポップカルチャーにも浸透し、映画やテレビ番組に頻繁に登場し、日常の言語におけるその地位をさらに強固にしています。
地域的なバリエーションと関連用語
「86」というフレーズは主にアメリカ英語で使用されています。しかし、他の文化や言語にも同様の表現が存在し、拒否や解雇の普遍的な概念を反映しています。関連する用語には以下のようなものがあります:
| 用語 | 意味 |
|---|---|
| 禁止 | 場所への入場が公式に禁止されていること。 |
| 入場禁止 | アクセスが拒否されていることを示す明確なサイン。 |
| 追い出された | 入場またはサービスを拒否されたこと。 |
これらの用語は似たような意味を伝えますが、ニュアンスや文脈が異なる場合があります。このようなフレーズを理解することは、語彙を豊かにし、言語の微妙な違いを浮き彫りにします。
このセクションの結論
このセクションでは「86」という用語の起源と使用法を探りましたが、文化的影響と進化についてのより深い議論の舞台を整えています。次のセクションでは、この用語の詳細な側面と現代社会におけるその関連性について掘り下げていきます。
「86」の文化的影響
「86」という用語は、レストラン業界における元の文脈を超えて、アメリカのスラングや文化の重要な一部となっています。その使用は、私たちが個人的および職業的な環境でどのように相互作用するかを反映しています。この文化的影響を理解することで、より広範な社会的態度や行動を明らかにすることができます。
ポピュラー・メディアにおいて
「86」が文化に浸透した最も顕著な方法の一つは、ポピュラー・メディアでの表現です。映画、テレビ番組、音楽では、ユーモラスまたはドラマティックな文脈で拒否や解雇を伝えるためにこの用語がしばしば参照されます。以下はそのいくつかの例です:
- テレビ番組:多くのシットコムでは、キャラクターがパーティーや集まりからユーモラスに排除される際にこの用語が使用されています。
- 映画:レストランの生活を描いた映画では、スタッフが困難な顧客を「86」するシーンがしばしば登場し、サービス業のコメディ要素を引き立てています。
- 音楽:さまざまな曲の歌詞では、「86」を使って追放されたり望まれなかったりする感情を表現しています。
これらの描写は、単に楽しませるだけでなく、「86された」という概念を共感できる経験として強化し、ポピュラー意識にさらに埋め込んでいます。
社会的コメント
このフレーズは、社会的なコメントの一形態としても機能します。社会集団における排除と受容に対する態度を反映しています。たとえば、誰かが「86された」場合、それはしばしばコミュニティによって境界が設定されたことを示します。これにより、以下のような議論が生まれることがあります:
- 排他性:特定の行動や行為が排除につながる可能性があるという考え。
- 責任:個人が自分の行動とそれが社会的地位に与える影響を理解する必要性。
- 許し:「86された」人が戻ることができるか、再び受け入れられるかどうか。
このコメントは、さまざまなコミュニティ内での受容、社会規範、私たちの行動の結果についてのより深い会話を促進することができます。
言語の進化
「86」の使用方法は、言語が時間とともに進化している例です。このようなスラング用語が人気を得るにつれて、新しい意味やニュアンスが発展することがよくあります。以下の側面は、「86」がどのように変化し適応してきたかを示しています:
意味の変化
当初は主にレストランの文脈で使用されていた「86」は、現在ではより広い意味を持つようになっています。以下はその使用の変化です:
- サービス業から日常生活へ:この用語は、レストランの外でのカジュアルな会話でも使用されるようになり、日常の言語に統合されています。
- さまざまな分野での採用:小売業やエンターテインメントなどの他の業界でも、サービスの拒否や除外を示すためにこの用語が採用されています。
- 比喩的な使用:人々は「86」を比喩的に使って、物理的な空間を超えた喪失や拒絶の個人的な経験を表現することがあります。
グローバルな視点
「86」はアメリカのスラングに根ざしていますが、世界中に同様の表現が存在します。これらのグローバルな視点を理解することで、異なる文化がどのように類似のアイデアを表現しているかを知ることができます:
- イギリス:「禁止」というフレーズは、特定の空間に入ることができないことを示す同様の機能を果たします。
- オーストラリア:地元の人々は、同様のシナリオを説明するために「追い出された」と言うことがあります。
- カナダ:スラング用語「ブートされた」も、会場や集まりから除外されることを示すことがあります。
この表現の多様性は、拒否や解雇の概念が普遍的に理解されていることを示しており、使用される具体的な言語は文化によって異なる場合があります。
ソーシャルメディアの役割
今日のデジタル時代において、ソーシャルメディアプラットフォームは「86」のようなスラング用語の普及と人気に重要な役割を果たしています。Twitter、Instagram、TikTokなどのプラットフォームでは、ユーザーが「86された」ことに関するユーモラスな逸話を頻繁に共有し、その関連性をさらに強化しています。
これらの経験の迅速な共有は、用語の進化に寄与し、新しい文脈に適応し、若い世代に共鳴させることを可能にします。このデジタルの影響により、このフレーズは現代の言語において動的で関連性のあるものとして残り続けます。
「86された」ことの心理学
「86された」という行為は、個人にとって重要な心理的影響を持つ可能性があります。解雇や拒否に関連する感情的な反応を理解することで、人間の行動や社会的ダイナミクスに関するより深い洞察が得られます。このセクションでは、「86された」ことが人々にどのように影響し、なぜそれが重要であるかを探ります。
感情的反応
誰かが「86された」場合、彼らはしばしばさまざまな感情を経験します。以下は一般的な反応です:
- ショック:最初は、特に自分の行動に問題があるとは知らなかった場合、驚いたり戸惑ったりすることがあります。
- 恥:公に拒否されることは、特に社交の場で屈辱感を引き起こす可能性があります。
- 怒り:一部の人は、解雇が不当または不必要だと感じて怒りを示すことがあります。
- 悲しみ:誰かがグループやコミュニティから排除されると、喪失感を抱くことがあります。
- 反省:人々は自分の行動を振り返り、解雇の原因を考えることがあります。
これらの感情的反応は、社会的相互作用の複雑さと、排除が個人に与える影響を理解する重要性を浮き彫りにしています。
仲間グループの役割
仲間グループは、「86された」文脈において重要な役割を果たします。これらのグループ内のダイナミクスは、拒否がどのように認識され、管理されるかに影響を与えることがあります。重要な要素には以下が含まれます:
- グループの規範:各グループには独自の期待と規範があります。これに従わない個人は「86される」リスクがあります。
- リーダーシップの影響:グループ内のリーダーは、受容または排除のトーンを設定することができます。彼らの決定は、誰が歓迎されるか、拒否されるかを決定する上で重要です。
- サポートシステム:サポートしてくれる友人がいることで、「86された」ことのネガティブな影響を軽減し、厳しい時期に感情的な支えを提供することができます。


